diff --git a/anki/stats.py b/anki/stats.py
index b60debba7..22eb3a728 100644
--- a/anki/stats.py
+++ b/anki/stats.py
@@ -341,8 +341,10 @@ group by day order by day""" % (self._limit(), lim),
             tot *= 60
         self._line(i, _("Average for days studied"), self._avgDay(
             tot, studied, unit))
-        self._line(i, _("If you studied every day"), self._avgDay(
-            tot, period, unit))
+        if studied != period:
+            # don't display if you did study every day
+            self._line(i, _("If you studied every day"), self._avgDay(
+                tot, period, unit))
         if total and tot:
             perMin = total / float(tot)
             perMin = ngettext("%d card/minute", "%d cards/minute", perMin) % perMin