diff --git a/ftl/core/studying.ftl b/ftl/core/studying.ftl
index 3cc23ffef..578a2ae9c 100644
--- a/ftl/core/studying.ftl
+++ b/ftl/core/studying.ftl
@@ -6,9 +6,13 @@ studying-buried-siblings = Buried Siblings
 studying-bury = Bury
 studying-bury-card = Bury Card
 studying-bury-note = Bury Note
-studying-card-buried = Card buried.
 studying-card-suspended = Card suspended.
 studying-card-was-a-leech = Card was a leech.
+studying-cards-buried =
+    { $count ->
+        [one] { $count } card buried.
+       *[other] { $count } cards buried.
+    }
 studying-cards-will-be-automatically-returned-to = Cards will be automatically returned to their original decks after you review them.
 studying-continue = Continue
 studying-delete-note = Delete Note
@@ -25,7 +29,6 @@ studying-manually-buried-cards = Manually Buried Cards
 studying-mark-note = Mark Note
 studying-more = More
 studying-no-cards-are-due-yet = No cards are due yet.
-studying-note-buried = Note buried.
 studying-note-suspended = Note suspended.
 studying-pause-audio = Pause Audio
 studying-please-run-toolsempty-cards = Please run Tools>Empty Cards
diff --git a/qt/aqt/reviewer.py b/qt/aqt/reviewer.py
index 47167363d..192ed11b2 100644
--- a/qt/aqt/reviewer.py
+++ b/qt/aqt/reviewer.py
@@ -1027,16 +1027,14 @@ time = %(time)d;
         ).success(lambda _: tooltip(tr.studying_card_suspended())).run_in_background()
 
     def bury_current_note(self) -> None:
-        bury_notes(
-            parent=self.mw,
-            note_ids=[self.card.nid],
-        ).success(lambda _: tooltip(tr.studying_note_buried())).run_in_background()
+        bury_notes(parent=self.mw, note_ids=[self.card.nid],).success(
+            lambda res: tooltip(tr.studying_cards_buried(count=res.count))
+        ).run_in_background()
 
     def bury_current_card(self) -> None:
-        bury_cards(
-            parent=self.mw,
-            card_ids=[self.card.id],
-        ).success(lambda _: tooltip(tr.studying_card_buried())).run_in_background()
+        bury_cards(parent=self.mw, card_ids=[self.card.id],).success(
+            lambda res: tooltip(tr.studying_cards_buried(count=res.count))
+        ).run_in_background()
 
     def delete_current_note(self) -> None:
         # need to check state because the shortcut is global to the main
diff --git a/rslib/src/scheduler/bury_and_suspend.rs b/rslib/src/scheduler/bury_and_suspend.rs
index 4d2fe9bf2..1553e4416 100644
--- a/rslib/src/scheduler/bury_and_suspend.rs
+++ b/rslib/src/scheduler/bury_and_suspend.rs
@@ -92,29 +92,32 @@ impl Collection {
         let mut count = 0;
         let usn = self.usn()?;
         let sched = self.scheduler_version();
+        let desired_queue = match mode {
+            BuryOrSuspendMode::Suspend => CardQueue::Suspended,
+            BuryOrSuspendMode::BurySched => CardQueue::SchedBuried,
+            BuryOrSuspendMode::BuryUser => {
+                if sched == SchedulerVersion::V1 {
+                    // v1 scheduler only had one bury type
+                    CardQueue::SchedBuried
+                } else {
+                    CardQueue::UserBuried
+                }
+            }
+        };
 
         for original in self.storage.all_searched_cards()? {
             let mut card = original.clone();
-            let desired_queue = match mode {
-                BuryOrSuspendMode::Suspend => CardQueue::Suspended,
-                BuryOrSuspendMode::BurySched => CardQueue::SchedBuried,
-                BuryOrSuspendMode::BuryUser => {
-                    if sched == SchedulerVersion::V1 {
-                        // v1 scheduler only had one bury type
-                        CardQueue::SchedBuried
-                    } else {
-                        CardQueue::UserBuried
-                    }
-                }
-            };
             if card.queue != desired_queue {
-                if sched == SchedulerVersion::V1 {
-                    card.remove_from_filtered_deck_restoring_queue(sched);
-                    card.remove_from_learning();
+                // do not bury suspended cards as that would unsuspend them
+                if card.queue != CardQueue::Suspended {
+                    if sched == SchedulerVersion::V1 {
+                        card.remove_from_filtered_deck_restoring_queue(sched);
+                        card.remove_from_learning();
+                    }
+                    card.queue = desired_queue;
+                    count += 1;
+                    self.update_card_inner(&mut card, original, usn)?;
                 }
-                card.queue = desired_queue;
-                count += 1;
-                self.update_card_inner(&mut card, original, usn)?;
             }
         }