anki/rslib/ftl/scheduling.ftl

## The next time a card will be shown, in a short form that will fit
## on the answer buttons. For example, English shows "4d" to
## represent the card will be due in 4 days, "3m" for 3 minutes, and
## "5mo" for 5 months.

scheduling-answer-button-time-seconds = { $amount }s
scheduling-answer-button-time-minutes = { $amount }m
scheduling-answer-button-time-hours = { $amount }h
scheduling-answer-button-time-days = { $amount }d
scheduling-answer-button-time-months = { $amount }mo
scheduling-answer-button-time-years = { $amount }y

## A span of time, such as the delay until a card is shown again, the
## amount of time taken to answer a card, and so on. It is used by itself,
## such as in the Interval column of the browse screen,
## and labels like "Total Time" in the card info screen.

scheduling-time-span-seconds =
    { $amount ->
        [one] { $amount } second
       *[other] { $amount } seconds
    }
scheduling-time-span-minutes =
    { $amount ->
        [one] { $amount } minute
       *[other] { $amount } minutes
    }
scheduling-time-span-hours =
    { $amount ->
        [one] { $amount } hour
       *[other] { $amount } hours
    }
scheduling-time-span-days =
    { $amount ->
        [one] { $amount } day
       *[other] { $amount } days
    }
scheduling-time-span-months =
    { $amount ->
        [one] { $amount } month
       *[other] { $amount } months
    }
scheduling-time-span-years =
    { $amount ->
        [one] { $amount } year
       *[other] { $amount } years
    }

## Shown in the "Congratulations!" message after study finishes.

# eg "The next learning card will be ready in 5 minutes."
scheduling-next-learn-due =
    The next learning card will be ready in { $unit ->
        [seconds]
            { $amount ->
                [one] { $amount } second
               *[other] { $amount } seconds
            }
        [minutes]
            { $amount ->
                [one] { $amount } minute
               *[other] { $amount } minutes
            }
       *[hours]
            { $amount ->
                [one] { $amount } hour
               *[other] { $amount } hours
            }
    }.
scheduling-learn-remaining =
    { $remaining ->
        [one] There is one remaining learning card due later today.
       *[other] There are { $remaining } learning cards due later today.
    }
scheduling-congratulations-finished = Congratulations! You have finished this deck for now.
scheduling-today-review-limit-reached =
    Today's review limit has been reached, but there are still cards
    waiting to be reviewed. For optimum memory, consider increasing
    the daily limit in the options.
scheduling-today-new-limit-reached =
    There are more new cards available, but the daily limit has been
    reached. You can increase the limit in the options, but please
    bear in mind that the more new cards you introduce, the higher
    your short-term review workload will become.
scheduling-buried-cards-were-delayed = Some related or buried cards were delayed until a later session.